Glossario dei climatizzatori
Il significato di tutti i termini tecnici, normativi e commerciali che incontri quando scegli un climatizzatore. Definizioni chiare e link agli approfondimenti.
B
C
Cartellatura (flare) La cartellatura, o flare, è la svasatura a cono dell'estremità del tubo in rame che permette di collegarlo a tenuta alle valvole del climatizzatore tramite un dado. Va eseguita con l'attrezzo apposito e serrata con chiave dinamometrica alla coppia prevista: una cartella mal fatta provoca perdite di gas.
Classe energetica guida La classe energetica di un climatizzatore (da G ad A+++) ne riflette l'efficienza, determinata dai valori stagionali SEER (freddo) e SCOP (caldo). Un modello in classe A+++ consuma molto meno di uno in classe inferiore a parità di servizio. Consumo orario guida Il consumo orario è l'energia (in kWh) che un climatizzatore assorbe in un'ora di funzionamento. Dipende dalla potenza elettrica reale, non da quella frigorifera: un inverter modula e raramente lavora alla massima potenza dichiarata. COP Il COP (Coefficient of Performance) è il coefficiente di prestazione che misura l'efficienza istantanea in riscaldamento di una pompa di calore: il rapporto tra l'energia termica resa e l'energia elettrica consumata. Un COP di 3 significa che 1 kW elettrico assorbito produce 3 kW di calore. Più alto è il valore, maggiore è l'efficienza. D
Decibel (dB) Il decibel (dB) è l'unità che misura il livello sonoro su scala logaritmica: ogni +10 dB corrisponde a un'intensità sonora dieci volte maggiore. Nei climatizzatori indica la rumorosità dell'unità interna ed esterna. Indicativamente 19-25 dB è molto silenzioso (adatto alla zona notte), mentre 40-50 dB equivale al rumore di un ambiente normale. Deumidificazione guida La deumidificazione (modalità Dry) è la funzione che rimuove l'umidità in eccesso dall'aria: il climatizzatore raffredda leggermente l'aria per far condensare l'acqua e la reimmette più asciutta, migliorando il comfort senza abbassare troppo la temperatura. Dichiarazione di Conformità (DiCo) guida La Dichiarazione di Conformità (DiCo), prevista dal DM 37/2008, è il documento con cui l'impresa abilitata attesta che l'impianto è stato realizzato a regola d'arte. Va consegnata al cliente con i suoi allegati (schema, materiali, certificato dei requisiti) ed è necessaria per detrazioni, assicurazione e vendita dell'immobile. Dual-split guida Il dual-split è un multisplit con una unità esterna e due unità interne: due ambienti climatizzati con un solo motore esterno, ottimizzando spazio e consumi rispetto a due monosplit separati.
E
Ecodesign L'Ecodesign è la progettazione ecocompatibile dei prodotti imposta dall'Unione Europea: fissa requisiti minimi di efficienza e prestazione che un apparecchio deve rispettare per essere venduto. Per i climatizzatori è regolato dal Regolamento UE 206/2012 e ha l'effetto di escludere dal mercato i modelli meno efficienti. È la stessa cosa che si indica con il termine direttiva ErP. EER L'EER (Energy Efficiency Ratio) è l'indice di efficienza energetica istantanea di un climatizzatore in raffreddamento: il rapporto tra la capacità frigorifera erogata (kW di freddo) e la potenza elettrica assorbita (kW), misurato a pieno carico in condizioni standard. Più alto è l'EER, più freddo si ottiene per ogni kW consumato. La versione stagionale è il SEER. EPREL guida EPREL (European Product Registry for Energy Labelling) è la banca dati pubblica dell'Unione Europea in cui i produttori devono registrare ogni prodotto con etichetta energetica prima di venderlo. Per i climatizzatori contiene classe, SEER, SCOP, consumi annui e rumorosità ufficiali. Si consulta gratuitamente su eprel.ec.europa.eu o inquadrando il QR code dell'etichetta. ErP ErP è l'acronimo di Energy-related Products (prodotti connessi all'energia), l'ambito della direttiva europea di ecodesign. Per i climatizzatori indica i requisiti minimi di efficienza che un apparecchio deve rispettare per essere venduto nell'UE: i modelli sotto soglia vengono esclusi dal mercato. È diversa dall'etichetta energetica, che invece informa e confronta i consumi. Etichetta energetica guida L'etichetta energetica è il documento UE che informa il consumatore sull'efficienza di un climatizzatore. Per gli split fino a 12 kW usa ancora la scala A+++ → D (Reg. 626/2011) e riporta due classi — raffrescamento (SEER) e riscaldamento (SCOP) per tre zone climatiche — più consumo annuo in kWh, potenza in kW, rumore in dB(A) e il QR code che rimanda al registro EPREL.
F
F-Gas Gli F-Gas sono gas fluorurati a effetto serra, soprattutto idrofluorocarburi (HFC) come R32 e R410A, usati come refrigeranti nei climatizzatori. Hanno un potenziale di riscaldamento globale (GWP) elevato e l'Unione Europea ne regola produzione, uso e smaltimento con il Regolamento (UE) 2024/573, che ne riduce progressivamente l'impiego. Frigoria La frigoria (simbolo Fr o frig) è una vecchia unità di misura del freddo: rappresenta la quantità di calore sottratta a un chilogrammo d'acqua per raffreddarla di un grado. Numericamente equivale alla chilocaloria ma con segno opposto: 1 frigoria/ora corrisponde a 1 kcal/h sottratta, cioè circa 3,96 BTU/h.
G
Gas R290 guida L'R290 (propano) è un refrigerante naturale con altissimo potere frigorigeno e GWP bassissimo (circa 3). È sempre più usato in pompe di calore e monoblocchi come alternativa sostenibile agli F-Gas, ma è altamente infiammabile (classe A3). Gas R32 guida L'R32 (difluorometano) è un refrigerante HFC di nuova generazione usato nei climatizzatori. Ha un GWP relativamente basso (675), buon potere frigorigeno e infiammabilità moderata (classe A2L), risultando più efficiente e meno impattante del precedente R410A. GWP Il GWP (Global Warming Potential, potenziale di riscaldamento globale) misura quanto un gas contribuisce all'effetto serra rispetto alla CO2, presa come riferimento con GWP pari a 1, su un orizzonte di 100 anni. Nei climatizzatori indica l'impatto climatico del refrigerante: R410A vale circa 2088, R32 675, R290 (propano) circa 3.
I
Installatore certificato F-Gas Un installatore certificato F-Gas è un tecnico con patentino, abilitato per legge a installare, riparare e manutenere apparecchiature contenenti gas fluorurati a effetto serra. La certificazione (Reg. UE 2024/573 e D.P.R. 146/2018) è obbligatoria per ogni intervento sul circuito refrigerante, inclusi ricarica del gas e smaltimento. Inverter guida Un climatizzatore inverter usa un compressore a velocità variabile che modula la potenza in base alla temperatura: raggiunge in fretta il set-point e poi rallenta per mantenerlo, evitando gli sprechi degli accendi-spegni continui. Più comfort e meno consumi.
K
L
Libretto d'impianto guida Il libretto d'impianto è il documento ministeriale (DPR 74/2013) obbligatorio per gli impianti di climatizzazione fissi: raccoglie i dati dell'apparecchio e i parametri rilevati al collaudo. Va compilato dall'installatore, aggiornato a ogni intervento di manutenzione e, dove previsto dalla normativa regionale, registrato nel catasto termico territoriale.
Lunghezza tubazioni La lunghezza delle tubazioni è la distanza tra unità interna ed esterna. I produttori indicano un massimo senza rabbocco (es. 10-15 m): oltre, va aggiunto refrigerante (circa 20 g di R32 per metro extra). Tubi troppo lunghi riducono le prestazioni.
M
Messa in vuoto guida La messa in vuoto è l'operazione con cui il tecnico, tramite una pompa apposita, rimuove aria e umidità dalle tubazioni del refrigerante prima di aprire il gas. Senza un vuoto profondo e stabile (circa 500 micron) l'umidità residua forma ghiaccio e acidi che danneggiano il compressore. Monosplit guida Un monosplit è un climatizzatore con una sola unità interna collegata a una unità esterna, ideale per un singolo ambiente. Rispetto al multisplit consuma meno per un locale, ma non è adatto a servire più stanze. Multisplit guida Un multisplit collega più unità interne a una sola unità esterna, per climatizzare più ambienti con un solo motore. Ottimizza gli spazi esterni e l'estetica; dual-split (2 interne) e trial-split (3) ne sono le varianti più comuni.
P
Pompa di calore guida La pompa di calore trasferisce calore da una sorgente (aria, acqua, terreno) all'ambiente: d'inverno riscalda prelevando calore dall'esterno, d'estate raffresca. Grazie al ciclo termodinamico produce più energia termica di quella elettrica consumata.
Precarica gas La precarica di refrigerante è la quantità di gas caricata in fabbrica nell'unità esterna, dimensionata per una lunghezza standard di tubazioni (es. 5-10 m). Oltre quella lunghezza occorre aggiungere refrigerante in fase d'installazione.
Prova di tenuta guida La prova di tenuta verifica l'assenza di perdite nel circuito frigorifero pressurizzandolo con azoto a una pressione superiore a quella di esercizio e controllando che resti stabile (tipicamente da 15 minuti fino a 24 ore). È un passaggio obbligato per un'installazione a regola d'arte. R
S
Sbrinamento (defrost) Lo sbrinamento (defrost) è il ciclo automatico con cui una pompa di calore scioglie la brina che si forma sullo scambiatore dell'unità esterna quando riscalda con aria fredda e umida. Per qualche minuto il flusso del refrigerante viene invertito, scaldando lo scambiatore esterno: in quel breve intervallo il riscaldamento degli ambienti si ferma. Scarico condensa guida Lo scarico condensa è il tubo che convoglia all'esterno l'acqua prodotta dall'unità interna durante il raffrescamento. Deve avere una pendenza minima del 2-3% per defluire a gravità ed essere sifonato se collegato alla fognatura, per evitare il ritorno di cattivi odori. SCOP guida Lo SCOP (Seasonal Coefficient Of Performance) è l'indice di efficienza stagionale in riscaldamento: il rapporto tra il fabbisogno annuo di caldo e il consumo elettrico annuo in modalità riscaldamento. Come per il SEER, valori più alti indicano maggiore efficienza. SEER guida Il SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) è l'indice di efficienza stagionale in raffreddamento: il rapporto tra il fabbisogno annuo di freddo e il consumo elettrico annuo in modalità raffrescamento. Più alto è il SEER, meno consuma il climatizzatore d'estate. Silent block (antivibranti) I silent block sono tamponi in gomma o elastomero posti tra i piedini dell'unità esterna del climatizzatore e le staffe o la base d'appoggio. Smorzano le vibrazioni del compressore e del ventilatore impedendo che si trasmettano alla parete o al pavimento, riducendo così il rumore percepito in casa e dai vicini.
T
U
W
Z
Hai trovato il termine? Vai agli strumenti pratici: